Восадуля в огороде

Когда я была маленькая, то у меня была очень богатая фантазия. Все что я не понимала или понимала не до конца я додумывала и доделывала в своем воображении так, как считала нужным.

В моем мире жили странные герои – Клубка, который путешествовал (“Клуб кинопутешествий” я слышала как Клубкино Путешествие), Восадуля, которая бегала в огороде вместе с нафунявшей собачкой (“Во саду ли, в огороде” в мире моих фантазмов оформилось в какое-то не очень приятное существо с идиотским именем), и девушка Нюшина, которую за что-то усердно косил Яська (в песне «Косил Ясь конюшину» последнее слово для меня имело смысл только в моем прочтении)

А вот никаких Неуклюжей, бегущих по лужам у меня не было. Эту песню мама разучивала со мной по слогам, и в ней все было понятно. Зато станция метро «Кропоткинская» мной воспринималась исключительно как «Кропопинская» и ездить в это гиблое место, населенное попами, мне совершенно не хотелось.

И Черный плащ, герой диснеевских мультиков, в моем мире был очень брутальным. Только взрослой я внимательно расслышала слова песни, в которой есть строчка «только свистни – он появится, от винта!» - все свое детство я уверенно пела «только свистни – он по яйцам, от винта!» Мой Черный плащ во имя добра мог садануть злодея по нежным местам только так.

В передаче «Что, Где, Когда?» фразу «ваше время истекло» я понимала буквально «ваше время и стекло», и это стекло, о котором все время говорил ведущий меня вводило в ступор.

Говорят, что ослышки – это переосмысление неверно расслышанных слов, и детский психолог наверно еще когда я была маленькой мог бы выкатить мне какой-нибудь диагноз. Так и сказал бы моей маме: «У вашей дочери синдром Восадули, купите ей немедля три тонны шоколадных конфет!»