Какающее сердце

01.03.10 16:29 | Добавить в избранное

Бывает у вас такое, что неожиданно переклинивает на ровном месте и ты, хоть убей, видишь какую-то хрень вместо того, что написано реально?  Сейчас меня взрывает банер, который крутится на новостных ресурсах и на котором написано "СВЕРКАЮЩЕЕ СЕРДЦЕ".

И я с содроганием уже который раз ловлю себя на том, что фиксирую его бокоым зрением как "СВЕРКАКАЮЩЕЕ СЕРДЦЕ" и нелепость этой формулировки  заставляет меня протереть глаза и вглядеться повнимательнее.  Если верить Фрейду, то это мое ошибочное действие говорит о тайных подсознательных процессах - но я Фрейду верить не хочу, и думать о том что где-то в моем подсознании живут срущие сердца - тоже.

Непонятно, как это устроено. Смотришь в книгу, а видишь... ладно бы фигу, а то ведь черт знает что в башку лезет!

Пойду глицинчика хапну, для мозга.

 

комментарии:

  • Автор: Havana      01.03.10 20:56

    Глинцинчик - это хорошо. Это грамотно.
    Запить валерьянкой, коньячком отполировать и выходить в астрал.
    Надо сказать - что словосочетание "сверкающее сердце" такое же нелепое, как и какающее))
    Немудрено, что мозг протестует.

    Ответить
  • Автор: Вегетарианка      02.03.10 00:23

    Я чё расстраиваешься? я бы ржать начинала от такого глюка:)

    Ответить
  • Автор: Сирена      02.03.10 00:33

    Щас поведаю. Сидела с дитем на масленицу в ресторации. Ну, не без горячительного. Захожу в дамскую комнату. Ну все по плану. И тут мой взгляд упирается в шпингалет, а на нем написано - PAIN, я от шока как так Красная Шапочка, которая заодно и покакала. Ладно, протерла глаз рабочий, написано SPAIN. Хорошо, стала руки сушить, на сушилке написано SmartPhone. Я чуть опять к унитазу не побежала. Протерла уже все органы восприятия - написано SmartOne. Господе, вылетела я оттудова пулей. Вот что делает с нами привычка читать в санузле. В продолжении вечера от дальнейшего чтения воздержалась.

    Ответить
  • Автор: Havana      02.03.10 00:38 Ответ для

    Прочитать криво - это ладно.
    А вот опечататься по фрейду в письме - это сурово.
    Главное ничего не писать в это время)

    Ответить
  • Автор: Havana      02.03.10 00:40 Ответ для Сирена 02.03.10 00:33

    Сирена... Ты скидку делай на незнание *непереводимой игры слов*

    Ответить
  • Автор: Сирена      02.03.10 02:03 Ответ для Havana 02.03.10 00:40

    Прошу пардону! Pain - боль, Spain - Испания, со смартфоном и просто умной сушилкой для рук, я думаю, без моей помощи понятно.

    Ответить
  • Автор: Sterh      02.03.10 23:52

    а услышать в рекламе "могильные телефоны" жутковато как-то....

    Ответить
  • Автор: Херовимчик      05.03.10 00:35

    у меня тоже есть такая надпись... в оригинале CONDOMINIUMS... я всегда боковым зрением вижу CONDOMS... причем такими крупными красными букавками ))))))

    З.Ы. были в этом комлексе, судя по соотношеию цена-качнство, я правильно читаю вывиску )))

    Ответить
  • Автор: Волга-Волга      05.03.10 22:55

    Гыг. Батенька Фрйед... Год назад - сидит больная сотрудница на работе, на столе перед ней пачка с надписью Coldrex. Я думаю (и о чем я тогда думала, прочитав это как Contax?) - совсем подчиненные офигели...

    Ответить
  • Автор: Havana      05.03.10 23:06

    А я вчера как то совсем нехорошо прочитала на рекламе слово oxygen

    Ответить
  • Автор: тэтэшка      06.03.10 10:30

    знаете, к вопросу о фрейде - в блогах над вашим постом висит пост Пенкиной "Вена и пес"

    вот уже несколько раз мой мозг сложил "пес" и "пенкина" и тема прочиталась как "весна и пенис":)) надо что то делать срочно с личной жизнью!

    Ответить
  • Автор: Сирена      09.03.10 21:16 Ответ для тэтэшка 06.03.10 10:30

    А я щитаю, отличный для вас знак - весна принесет вам пенис. Ведь все весенние месяцы в русском как минимум языке - мужского рода. Так что срочно бегите в бытовую алхимию и учитесь вязать накуйник.

    Ответить
  • Автор: Despina      09.03.10 21:21

    Очень часто бывает.
    В книжке какой-то было написано "заручившись согласием мамы", а я прочла "заручившись косоглазием мамы".
    Но какающее сердце круче.

    Ответить
  • Автор: Калина      10.03.10 14:15 Ответ для Сирена 09.03.10 21:16

    А что, какие-то месяцы в русском языке женского рода?

    Ответить