06 Мая 2024

Игры по правилам и без

Месяца два назад мне подарили книгу «Голодные игры». Сначала я думала, что она сыграет роль макулатуры, копящейся дома, но что-то заставило открыть первую страницу и не закрывать, пока не дойду до последней. После этого я заболела идеей увидеть экранизацию и вот, наконец, дождалась – 22 марта 2012 «Голодные игры» вышли на экраны.
 

Будучи человеком занудным и пристрастным, я нашла 101 отличие и возмутилась, хотя разница между литературой и ее экранным воплощением – дело нормальное. Но более меня возмутило другое: создатели явно переоценили степень осведомленность публики сюжетными перипетиями первоисточника. Человеку, не читавшему книгу, треть происходящего в фильме будет непонятна. Моя подруга, которую я затащила в кино, после сеанса засыпала меня вопросами: «В какое время все происходит? Зачем устроили Голодные игры? Кто в них может участвовать? Что значит – вписать в список несколько раз? А кто тот парень, который остался дома – она его любит или нет?» На фоне этих глобальных вопросов мои мелочные придирки вроде того, что главный герой должен быть блондином, а не слегка обесцвеченным брюнетом, а герою Ленни Кравица положено быть в два раза моложе, и т.д. – казались полной ерундой.

С чем, однако, должны согласиться все, вне зависимости от принадлежности к тому или иному стану, так это то, что актрису на главную роль выбрали не ту. Дженнифер Лоуренс, конечно, хороша, но объясните мне, почему девушка, которая всю жизнь влачила полуголодное существование и однажды едва не умерла от голода, выглядит такой упитанной? Она не пышка и склонности к лишнему весу нет, но видно же, что о скудном питании даже речь не идет. Неужели так трудно было за пару месяцев до съемок посадить актрису на диету? Но это еще куда не шло, хуже другое – она деревянная. Лично я не разглядела на ее лице ни единой эмоции (хотя даже очки надела), а хотелось бы, чтоб они были. Им положено там быть, ибо не каждый же день ее отправляют на верную погибель. Иногда есть гримасы, но я надеялась на нечто большее, чем простое сокращение лицевых мышц. В конце концов, попасть в игру, напоминающую сериал «Горец», где «останется только один», - это не с уточками в ванной плескаться.

Любовная линия так вообще провальная. Мальчику я очень даже верю, он ее любит весьма натурально. А вот девочка даже притвориться нормально не может, что влюблена (хотя по сюжету она должна не только притвориться, но и в некоторые моменты испытывать какие-то намеки на чувства). Той амбивалентности, которая мне так понравилась в книге, и которая заставляет гадать: а что, если она и в самом деле в него влюбляется, - здесь нет и в помине.

Однако при всем этом я картиной довольна. Некоторые моменты адаптированы так, что куда выигрышнее смотрятся на экране, нежели на бумажной странице (наряды героев, когда те проезжают на колеснице, эпизод с горящим лесом, осы-убийцы и все, что происходит в Капитолии). В любом случае, зрелище вдохновило меня на прочтение оставшихся двух частей трилогии. И что в итоге?

Я погрузилась в такую беспросветную тоску, что мне захотелось применить метод Хеймитча (ментор главных героев, основная деятельность которого заключается в том, чтобы никогда не быть трезвым, и в этом он чертовски хорош). Вышла какая-то дурацкая помесь «Сумерек» и «Гарри Поттера». Единственного по-человечески привлекательного персонажа превратили в зомби, которому потом очень долго пришлось вправлять мозги на место. Главную героиню сделали полной дурой, разрывающейся между двумя мальчиками, а в остальное время совершающей алогичные и бредовые поступки. Убили всех, кого только могли, причем глупо, бессмысленно и ни за что ни про что. А те, что выжили, остались покалеченными как снаружи, так и внутри. И это называется литература для подростков! Даже у меня, весьма психологически устойчивого индивидуума, подскочила температура и началась адская депрессия. Лучше бы дождалась экранизации – если снимут продолжение, то наверняка сгладят острые углы и из суицидальной антиутопии сделают сочный экшен с вменяемыми персонажами, динамичными погонями и хотя бы какой-нибудь любовной линией (на последнем пункте я настаиваю, иначе не пойду это кино смотреть). Я, наверное, непроходимо наивна и сентиментальна – как бы там ни было, все-таки жду, что будет дальше...

метки: фильм "Голодные игры", экранизация

4(4)
комментарии(8) | Отправить ссылку другу

также рекомендуем:

  1. 1. What is greed?
  2. 2. Что в имени тебе моем?
  3. 3. Кривое зеркало страданий
  4. 4. Обеденный перерыв

комментарии:


  • Автор: Злобный критик      26.03.12 12:31 Ответ для

    Я довольна как первой книгой, так и фильмом. Но очень возмущена третьей книгой и особенно ее концовкой.

    Ответить

  • Автор: Анискина      26.03.12 21:43

    Нда-с, убийственный обзорчик, пожалуй, подожду "любовной линии")))

    Ответить

  • Автор: Basya      27.03.12 09:32

    прикольно, схожу
    классный пост

    Ответить

  • Автор: Злобный критик      27.03.12 11:03 Ответ для Анискина 26.03.12 21:43

    Сюжет еще более убийственный. В прямом смысле.

    Ответить

  • Автор: БрусНика      27.03.12 22:41

    Привееет, Критик!
    На этот фильм не пойду, но читать тебя всегда прикольно.

    Ответить

  • Автор: Ящерица      28.03.12 08:52

    В прошлую пятницу сходила на посмотреть.

    Когда началась достаточно активная промокампания фильма, я не выдержала и быстренько прочитала книгу. Быстренько - потому что книга написана хорошо и интересно. Ничего особо нового, не "Властелин колец" и не "Гари Поттер", но неплохо продуман новый мир и характеры героев.

    Что касается фильма - как иллюстрация к книге не плохо. Но. Советую смотреть фильм если вам нравятся милые девичьи истории с немногим добавлением триллера. Если вы сидите дома и вам особо нечем заняться. Ну и, конечно, если вам понравилась книга. Кстати, книга - достаточно самодостаточное произведение, в фильме прямо чувствуется мессидж: будет продолжение, ждите-готовьтесь!

    И еще, главный герой в фильме (внешность) мне показался настолько непривлекательным и несексуальным, что продолжение я точно смотерть не буду...

    Ответить

  • Автор: Женя Энистон      29.03.12 16:29

    о, новый жанр! гибридная рецензия и про кино,и про книгу.

    Ответить

  • Автор: Сорока      29.03.12 17:10

    В кино не знаю пойду или нет. А вот за книгой зайду завтра, спасибо.

    Ответить