Сегодня нашла как подарок

19.01.11 16:55 | Добавить в избранное
Это стихотворение посвящено княгине Зинаиде Николаевне Юсуповой, найдено в ее бумагах после ее смерти. Автор неизвестен.

Вы говорите, вам – седьмой десяток лет?
Конечно, с вашей я уверую подачи,
Сударыня, в сие известие, иначе
Подумал бы, что вам и трех десятков нет.
Итак, вам шестьдесят, вы говорите, лет.
На том благодарю. А думай я, что тридцать,
В вас, разумеется, не смог бы не влюбиться!
И, с вами коротко не будучи знаком,
Не насладился бы любовью целиком!

Итак, сударыня, вам нынче шестьдесят,
И в вас влюбленности не прячут стар и млад.
Вам шестьдесят. И что? Для любящего взгляда
Не только шестьдесят – и сотня не преграда.
И к лучшему – когда уже за шестьдесят!
Тускнее лепестки – сильнее аромат.
Когда в цвету душа, над ней не властны зимы.
И прелести ее вовек неотразимы.

Незрелая краса немного и поймет.
А с вами разговор – и острота, и мед.
И только вы одна поймете и простите.
И в вас, как ниточки в одной единой нити,
И ум, и доброта. И я, по правде, рад,
Что вам исполнилось сегодня шестьдесят!



 

комментарии:

  • Автор: женщина для любви      19.01.11 16:57

    Читала теткам на работе. Кто-то чуть не прослезился ))

    Ответить
  • Автор: tan-tan      19.01.11 17:02

    прекрасно. прочитала стих. прочитала метки.
    рыдаю.

    Ответить
  • Автор: zoika      19.01.11 17:03

    в самую точку..дааа..раньше люди другой формации были..каку культуру извели..и к женщинам по-другому относились..оч понравилось,спасибо

    Ответить
  • Автор: zoika      19.01.11 17:04 Ответ для tan-tan 19.01.11 17:02

    метки-это отдельная песня..

    Ответить
  • Автор: Сорока      19.01.11 17:04

    Спасибо! Внушает оптимизм, мне всего 45 в этом году будет. Так что у меня еще куча времени, судя по стихотворению)))))

    Ответить
  • Автор: женщина для любви      19.01.11 17:05 Ответ для zoika 19.01.11 17:03

    Ога. А сейчас женщина лишь как товар - дата изготовления, потребительские свойства, товарный вид ((

    Ответить
  • Автор: zoika      19.01.11 17:07 Ответ для женщина для любви 19.01.11 17:05

    особенна потребительские свойства интересуют..и ешшо цена изделия и ево ценность,как товара..

    Ответить
  • Автор: Natalie M      19.01.11 17:39

    пасиб, это здорово.
    выучу и маме буду цитировать каждый раз, когда она будет из-за возраста хандрить)))

    Ответить
  • Автор: kelly      19.01.11 17:45

    творение прекрасно,спору нет.тожи слезы.
    Но тока не надо про отношение к женщине тада и сейчас.Ну да,Относились с большой букве.Но к кому? Княгиням там,графиням,на худой конец просто красоткам опереточным или еще какой звездульке.А все остальные доили коров и рожали по 18 детей.И обращенье было-баба,жрать чего есть? Хотя,счас наверно у некоторых так же:-)

    Ответить
  • Автор: женщина для любви      19.01.11 17:56 Ответ для kelly 19.01.11 17:45

    Бесконечные хит-парады 100 самых сексуальных/красивых/знаменитых/скандальных и т.д.
    Агрессивное насаждение и внедрение в мозги.
    Сами тетки (мы же с вами) обсуждают, как надо выглядеть в 35 и когда в утиль...
    Просто уже тошно от этих тем.

    Ответить
  • Автор: kelly      19.01.11 17:57

    а исчо(хоть немного и не в тему) 25% женщин умирало от родов.И столько же малышей,медицина была не ах.Не помню откуда цифры,но где то так.И прокладок не было,и душа,и много чего.
    Но стих все равно класс,я тоже маме почитаю.

    Ответить
  • Автор: kelly      19.01.11 17:58 Ответ для женщина для любви 19.01.11 17:56

    так я ж не против! наоборот,грю-красиво,скопипастила:-)

    Ответить
  • Автор: Sunny      19.01.11 18:42

    Стих красивый, оптимистичный такой. Но чета мну вызывает тошноту, када молодые липнут к теткам "постарше". С чего бы это?

    Ответить
  • Автор: женщина для любви      19.01.11 18:52 Ответ для Sunny 19.01.11 18:42

    Я поняла стих так, что дело вовсе не в возрасте.

    Ответить
  • Автор: Natalie M      19.01.11 18:59

    эх, ну что за жизнь пошла? с нами поделились частичкой красоты, а кто-то уже начал клеймить потенциальных геронтофилов (*ушла плакать из-за несовершенства бытия*)

    Ответить
  • Автор: Кохана      19.01.11 19:00

    кхм, чёта я в искренность неизвестного автора не верю. это ж панегирик к дню рождения. небось княгиня собрала тусовку в честь ДР в бальной зале, ну и какой-нибудь кандидат на упоминание в завещании польстил сим творением виновнице торжества.

    Ответить
  • Автор: женщина для любви      19.01.11 19:04 Ответ для Кохана 19.01.11 19:00

    Да нет, Феликс нашел это, разбирая бумаги. На ДР матушки он же бывал )))

    Ответить
  • Автор: Sunny      19.01.11 19:20 Ответ для женщина для любви 19.01.11 18:52

    А в чем? Польстить княгине, мож ему от нее надобно чего было?:)) Как то я не верю в такие возрастные влюбленности. Восхищаться ладно, но влюбляться, мне кажется, не совсем в порядке вещей. Ну у каждого свое. Хотя обнадеживает стих, обнадеживает, че говорить:))

    Ответить
  • Автор: Дама из фигвама      19.01.11 19:54

    Хорошее стихо. Мне б кто-такое в шисят посвятил, можно будет считать, что жизнь удалась.

    Ответить
  • Автор: Rene      19.01.11 21:52

    Вы серьёзно? Моя мама бы обиделась Если б ей на меньший юбилей повторили 10 раз, сколько ей исполняется... Ну может это только мы такие.

    Ответить
  • Автор: Rene      19.01.11 21:55 Ответ для Rene 19.01.11 21:52

    и это, мне казалось что о возрасте бестактно женщине напоминать.

    Ответить
  • Автор: Frog      19.01.11 22:12

    Ну, в 19 веке сорокалетние женщины уже старушками считались
    Тетки, найдите, посмотрите фильм про Анастасию Цветаеву "Мне 90 лет, еще легка походка..." Вот это нечто!

    Ответить
  • Автор: Ирина Петровна      19.01.11 22:14

    Я тя лю! Держи от меня тоже подарок - тебе и всем теткам) Мой любимый Киплинг:
    МОЯ СОПЕРНИЦА
    Перевод К. Симонова

    Зачем же в гости я хожу,
    Попасть на бал стараюсь?
    Я там как дурочка сижу,
    Беспечной притворяюсь.
    Он мой по праву, фимиам,
    Но только Ей и льстят:
    Еще бы, мне семнадцать лет,
    А Ей под пятьдесят.

    Я не могу сдержать стыда,
    И красит он без спроса
    Меня до кончиков ногтей,
    А то и кончик носа;
    Она ж, где надо, там бела
    И там красна, где надо:
    Румянец ветрен, но верна
    Под пятьдесят помада.

    Эх, мне бы цвет Ее лица,
    Могла б я без заботы
    Мурлыкать милый пустячок,
    А не мусолить ноты.
    Она острит, а я скучна,
    Сижу, потупя взгляд.
    Ну, как назло, семнадцать мне,
    А Ей под пятьдесят.

    Изящных юношей толпа
    Вокруг Нее теснится;
    Глядят влюбленно, хоть Она
    Им в бабушки годится.
    К ее коляске - не к моей -
    Пристроиться спешат;
    Все почему? Семнадцать мне,
    А Ей под пятьдесят.

    Она в седло - они за ней
    (Зовет их "Сердцееды"),
    А я скачу себе одна.
    С утра и до обеда
    Я в лучших платьях, но меня -
    Увы! - не пригласят.
    О Боже мой, ну почему
    Не мне под пятьдесят!

    Она зовет меня "мой друг",
    "Мой ангелок", "родная",
    Но я в тени, всегда в тени
    Из-за Нее, я знаю;
    Знакомит с "бывшим" со своим,
    А он вот-вот умрет:
    Еще бы, Ей нужны юнцы,
    А мне наоборот!..

    Но не всегда ж ей быть такой!
    Пройдут веселья годы,
    Ее потянет на покой,
    Забудет игры, моды...
    Мне светит будущего луч,
    Я рассуждаю просто:
    Скорей бы мне пол пятьдесят,
    Чтоб ей под девяносто.



    Ответить
  • Автор: Сорока      20.01.11 00:24 Ответ для Ирина Петровна 19.01.11 22:14

    Класс! )))))))

    Ответить
  • Автор: женщина для любви      20.01.11 03:11 Ответ для Ирина Петровна 19.01.11 22:14

    Спасибо ))) ЗдОрово )

    Ответить
  • Автор: Ирина Петровна      20.01.11 10:20 Ответ для женщина для любви 20.01.11 03:11

    пользуйтесь на здоровье) Я когда это в первый раз прочитала, сначала просто не поняла, перечитывать пришлось) Надо же, уже во времена Киплинга дамы под пятьдесят были как сейчас)

    Ответить
  • Автор: Fiona      20.01.11 14:23

    красиво.
    мне в 8 классе моя тайная любовь тоже написала четверостишие.
    Хвалюсь:

    В подземной тьме и твой и мой
    Сливаются пути
    Так почему бы по земле
    Нам вместе не пойти?

    И даже после этого мы не решились на что-то большее, чем тайные вздохи)) резюме в стиле КЧ - так никто никому и не впендюрил))

    Ответить
  • Автор: Frog      20.01.11 22:37

    Вот, нашла сегодня у Солоухина (почему не помню? ведь не раз читала)

    "Обычно женщины склонны преуменьшать свой возраст - простимая слабость. Но я знаю случай, когда одна женщина, будучи еще даже молодой, сознательно прибавляла себе (и продолжает это делать) ни мало ни много 15 лет. Вот ей 35. Так она приблизительно и выглядит. Но люди шушукаются "А вы знаете, что ей уже 50 лет?", "Да ну?", "Не может быть!", "Так сохраниться!", "Но она же выглядит как девчонка!", "Чудо какое-то!".
    Вот ей наконец исполняется пятьдесят (что поделаешь, всем когда-нибудь исполняется 50), а она сзывает знакомых на день роджения, объявляя, что ей 65. Опять те же возгласы, удивление, повышенный интерес. Смотрят на нее, разглядывают и повторяют, что не может быть, какое-то чудо, невозможно так молодо выглядеть, невозможно так сохраниться. Вместо неприменного, хоть и скромного сочувствия - восторг. Какова?"

    Ответить