Дележка

Автор: Шаци     , 22.06.12 09:03
Комментариев: 16 | Добавить в ленту | Добавить в избранное

Руки чешутся поделиться, безотносительно конкретного адресата и заради доброго дела.
Имеется склад разнообразных ссылок, картинок, видео etc. English-related так сказать.

Сразу все не буду вываливать, а по чуть-чуть (кстати, по-моему есть такой квази тост).

Ну и начнем с теток, кофе и вообще Good morning!

П.С.
А вам запрещали в школе писать русскими буквами английские слова? И потом украдкой читать  "лет ми спик фром май харт" (с) с листика?


 

комментарии:


  • Автор: Ася Юрьева      22.06.12 09:05

    Я мне сюда низзя? Я дойч учила)))))))

    Ответить

  • Автор: Ася Юрьева      22.06.12 09:09

    Я немножко сваво добавлю? Ато завтра никОго не будет

    Ответить

  • Автор: Шаци      22.06.12 09:10 Ответ для Ася Юрьева 22.06.12 09:05

    Ася, дорогая! Танцуют все (с)
    Чтобы не как тот рыжий мальчик из рекламы языковых курсов

    Ответить

  • Автор: Шаци      22.06.12 09:12 Ответ для Ася Юрьева 22.06.12 09:09

    и теперь подпись по котом переведи с своего иностранного на мой иностранный

    Ответить

  • Автор: Ася Юрьева      22.06.12 09:31 Ответ для Шаци 22.06.12 09:12

    вай! Это непосильно для моих умственных способностей!
    А я еще и французский знаю: кум теля пасе)))

    Ответить

  • Автор: йожег      22.06.12 10:01 Ответ для Шаци 22.06.12 09:10

    я аж спецом авторизировалась, чтобы спасибо за ролик сказать. Раз 5 посмотрела. И еще посмотрю!
    Спасибо! Офигенно!

    Ответить

  • Автор: Барби-кю      22.06.12 10:35

    А я тут случайно наткнулась на свидетельство о рождении отца. Сначала даже не разобралась что к чему, оно латинскими буквами написано. Потом допёрло, что на всей расейской территории в середине 30-х годов был принудительно введён славянский шрифт.

    Ответить

  • Автор: Шаци      22.06.12 12:56 Ответ для Барби-кю 22.06.12 10:35

    границы расширяла империя коммунистическая, и соответственно языковой подход внедрялся.
    а народам без письменности (чукчам. например) просто подарили славянский шрифт.

    Ответить

  • Автор: Шаци      22.06.12 13:02 Ответ для йожег 22.06.12 10:01

    вот это правильный подход к роликам и прочим видеопродуктам - смотреть многократно, и потом оно само с языка срывается. поищу для Йожега чего-то приятного и интересно-полезного. а ты пока см. во вчерашнем Асином посте нарезку из "Терминала"
    http://tetkam.net/community-members-blog-individual_post.php?artId=4663&clickmemId=5893

    Ответить

  • Автор: Perdita Durango      22.06.12 13:12

    Гы, у нас даже в мыслях не было русскими букваме в аглицкой спецшколе чота там писать ;) Зато была недолгое время в конце второго класса учительница Светлана Григорьевна, которая почему-то ставила нам аглицкое произношение на дурацком детском стишке:

    - Гномьык - гномьык,
    гдье тфой домьик?
    - Ф льесу дрьэмутчэм
    Пат дупбом могутчьим...

    Ответить

  • Автор: Шаци      22.06.12 13:28 Ответ для Perdita Durango 22.06.12 13:12

    хорошо, что хоть не на " даувай увыпьем увиски"

    Ответить

  • Автор: Perdita Durango      22.06.12 13:30 Ответ для Шаци 22.06.12 13:28

    Уыпить уиски - это ужэ длья взрослих...;)

    Ответить

  • Автор: sakura      22.06.12 13:41

    кину сюда тож
    форум где обсасывают всякие штуки по переводу.
    там найтив спикеры, а не русские переводчики, там есть словари, а есть форум. я пока тока форум изучила.
    очень нравится, что там по правилам нельзя флудить и писать с ошибками, небрежно.
    все по делу, читать приятно.
    это форум:
    http://forum.wordreference.com/
    и главная со словарями:
    http://www.wordreference.com/

    Ответить

  • Автор: Шаци      22.06.12 15:22 Ответ для sakura 22.06.12 13:41

    with appreciation )))


    Ответить

  • Автор: sakura      22.06.12 15:58 Ответ для Шаци 22.06.12 15:22

    Еу! не могу на работе послушать, но обязат послушаю:)))
    спасибо

    Ответить

  • Автор: sakura      24.06.12 22:03 Ответ для Шаци 22.06.12 09:10

    круть!

    Ответить