Просьба перевести немецкий простой текст. Стыдно,а шо делать?)))))

Сейчас переведу, 5 минут

Дорогая Ольга,
после годичной паузы в разведении прошедшей осенью нам не повезло со спариваниями.
Olivier de Libellules еще никого не крыл и ни одна кошка не забеременела. Так что мы спарили Amely vom Findhorn с Joschua vom Sauerlandtor, а некоторое время спустя попытались повторить с Bluelords Romy и Olivier.
Однажды ночью Olivier сбежал и появился в нашем районе только к утру. Мы были уверены, что он еще не спаривается, но я на всякий случай пометила день его побега в календаре.
Olivier здесь покрыл двух кошек: Inka vom Sauerlandtor (кремовая) и Bluelords Nele (шоколадная), и оба запланированных спаривания закончились удачно. Мы ожидали 4 помета. Мне было все еще нехорошо и я провела несколько бессонных ночей.
Между тем все малыши появились на свет и я очень счастлива, потому что у нас не произошло "кошачьего наводнения": в общей сложности у нас всего 11 котят.
Bluelords Nele & Olivier de Libellules: очень типичный котик сиреневого окраса.
Amely vom Findhorn & Joschua vom Sauerlandtor: кот и кошка голубого окраса.
Bluelords Romy & Olivier de Libellules: один кот и 3 кошки голубого окраса, а также котик и кошечка сиреневого.

Сейчас все котята и их мамы чувствую себя хорошо, и я надеюсь, что они будут развиваться нормально.
Посылаю сердечный привет тебе в Москву.
Ева

оооо!!!!!!!!Спасибище!!!!!!

11 мелких по дому!!! вот это я понимаю антистресс!

по такому дому, как у нее - это мелочи))))))) Там полсотни надо запустить))))))

от эта Оливер дал жару!!! шо называется молодость и зов натуры)))
все окрестности вздрогнули...

Ой, тётки, коты, весна - как замечательно!

Я вот тож судорожно думаю-Оливер сдрызнул из дома, и перетрахал весь Зальцбург, или проник просто на женскую часть гарема?)))))
Оливер у нее молодой,да

Весна!Боже! Мне стыдно, что гоню жизнь,но как хочется весны и на дачу!!!!

а фоты конят тех типичных сиреневых пусть Фрау Ева шлет.
ну, и ОЛИВЕРА)))

пардон, конят=котят
хотя от такого зальцбургского "рысака" многого можно ожидать)))

Да...про конят - в точку. ))))) Оливер вот,я иво как-то тут казала:

В общим, на этих фото у него явно есть мысль, и он ее думает))))) Вероятно, все продумал и воплотил)))

о, по-моему, это победитель теткинских сердец.
помню тут выбирали кого с кем. его фото было?

Да-да-да! Его. Ева тетка хорошая очень, но странная. И фото кгм....Обычно такие,что можно разобраться только на ощупь. Я уже плюнула, и просто прошу от конкретной пары выбрать лучшего котенка. Пока не подводила. По фотам ничо не понять никогда просто.)))))))

У него явный посыл "А мы пойдем медленно-медленно и перетрахаем все стадо"(С) Шикарррный!

Ага))) мне он тож понравился))) это один из новеньких у нее))))