Поздравление

Автор: Лялька     , 09.02.15 15:55
Добавить в ленту | | Добавить в избранное
     Тетки, здравствуйте!
     У начальника отдела юбилей - 50 лет, коллеги приготовили адрес, написали: "поздравляем с 50-летием со дня рождения". Руководство не подписывает, говорит, нельзя так писать.  Сидим, спорим. В чем ошибка, если она есть? 


  • Aвтор: Perdita Durango      09.02.15 16:11

    Тавтология потому что. Пятидесятилетие и так со дня рождения. Иначе либо со дня смерти, либо со дня прихода в профессию, либо еще откуда угодно, но не со дня рождения.

    Ответить

  • Aвтор: Лялька      09.02.15 16:17 Ответ для Perdita Durango 09.02.15 16:11

    Perdita, спасибо большое, а то прямо заклинило, чувствуем, что что-то не то, а понять не можем:)

    Ответить

  • Aвтор: Perdita Durango      09.02.15 16:23 Ответ для Лялька 09.02.15 16:17

    Всегда пожалуйста! :)

    Ответить

  • Aвтор: Actimel      10.02.15 00:30

    Э... А юбиляр девочка или мальчик?:)
    А то я знаю аж двух очень вменяемых руководящих барышень, тяжело переживавших из-за получения адреса на свой полтинник. Обе тёти посчитали это неделикатным со стороны сотрудников. От дядей ничего подобного пока не слышала.

    Ответить

  • Aвтор: Иринка-Мандаринка      10.02.15 10:11

    Недавно была на семинаре по трудовому праву, так вот там рассказывали, что в одной из компаний сотрудница обратилась в суд за разглашение персональных данных из-за того, что ее вот таким образом "поздравили". Тоже написали "с 50-летием"... Возраст это, понимаете, песональные данные теперь, их без согласия сотрудника разглашать нельзя.

    Ответить

  • Aвтор: Лялька      10.02.15 11:56 Ответ для Actimel 10.02.15 00:30

    Мальчик, причем очень хороший, спокойный, деликатный. До него была визжащая по любому поводу девочка, так и работать под её руководством не хотелось.

    Ответить