помощь зала: очень надо
-
Просьба перевести немецкий простой текст. Стыдно,а шо делать?)))))
Aвтор: Lolla, 02.08.18 12:21
Тетки, привет. Очень надо перевести текст с немецкого, общий смысл я поняла, а русская подружка,которая живет в Германии уехала в отпуск, и моему длинному языку не доступна. Это моя кошачья заводчица, и она четта любит употреблять странные обороты речи, переводчик выдет фигню такую, что прошу помощи лингвистической общественности.
ответов: 17
Я ей пишу только назывными предложениями, ибо один раз решив справиться самой, написала нет ли у вас свободной ДЛЯ продажи кошки-как говорят у нас, она прочитала ОТ ПРОДАЖИ, то есть даром. И потом писала неудоуменное письмо подруге моей-типа все ли у этой вашей Ольги дома, тэк сказать? Породное животное даром? Прошу мене простить, если хорошо владеющим немецким теткам не в лом, плиз! Благодарность не будет знать границ. adultdubai
Liebe Olga,
nun haben wir nach einem Jahr Zuchtpause im ... -
Нужен клининг. Москва)))
Aвтор: Lolla, 12.03.18 22:48
Дратуйте, общественность!)))
ответов: 6
Моя любимая дом.работница, держащая мою однушку в идеальной чистоте, сломала руку,и это очень надолго. Ищу пока пробно - один раз придти в квартиру, она не захламлена, не запущена, но требует уборки. Помыть все поверхности - всюду кафель и моющиеся обои, окна, протереть мебель и натереть полиролью. В смысле - во всей квартире, общая площадь которой 30 квадратов. Если мы друг друга устроим, то я бы приглашала девушку раз в пару недель на подобный клининг. Шкафы ни разбирать, ни мыть не нужно. Все только сверху.
Сразу скажу - в квартире несколько кошек и большая-пребольшая добрейшая собака. Это я к вопросу об аллергии на шерсть и боязни крупных собак. Но я не знаю чего больше в моей собаке- размера или любви к людям))
Возможно, у вас ... -
Адрес Бездны
Aвтор: Горчица, 26.11.16 06:21
Тетки, а сохранилась ли у кого ссылка на Бездну нашу чудесную, Пердитой созданную? Если есть, киньте в меня, плиз. Очень надо!
ответов: 4
Премного благодарна! ... -
Где купить ткань для постельного белья в Мск?
Aвтор: Lolla, 12.08.16 13:25
И не просто ткань,а жатку, счас фотку прикреплю, правда,мелковата,но крупнее не нашла, сорри.
ответов: 52
Наверняка вы ее знаете - не надо гладить, что для меня вот супер-важно. У меня все комплекты белья из нее. Но. Кошки, очарование мое (с), ходют и ходют по постели вечером/ночью/утром, радостно выпуская когти, зацепляясь, и в результате простыни очень быстро изнашиваются, при том, что пододеяльники и наволочки в прекрасном состоянии. Понятно, что на простынь в любом случае больше нагрузка и приходит в негодность она быстрее.
Короче. Я обыскала все доступное в инете, но то,куда меня поисковик засылает - там нетути! И под словом жатка понимается совершенно разная ткань, к постели не пригодная. А мне очень надо. Прям вот рулон куплю, и настрочу простыней. А то покупать очередной комплект ради простыни..ну ..сами ... -
Занятие для мамы
Aвтор: Фима Собак, 26.07.16 14:20
Тетки, подскажите, пожалуйста, чем можно занять 69 летнюю маму?
ответов: 25
Я маму люблю и помощи я всегда рада (особенно в предверии скорых родов и наличии 7 летней старшенькой). Но только тогда когда помощи прошу.....
Мама очень старается, иногда слишком. Была у меня вчера, я пока по делам моталась - я благодарна. Сегодня звонит, говорит что сейчас приедет. Приезжай, неожиданно, но встретим.
Вышли вместе на улицу, она погулять с моей старшей, я в банк. Прихожу, вижу что самокат старшей таскает бабушка (ребенку он в данный момент безнадобности), но я так не разрешаю! Раз взяла с собой что-то, доказала что тебе оно необходимо - сама его и таскай, нечего на взрослых поерекладывать.мама знает про это.
Пришли домой..... перед выходом я помыла душевую кабину, оставила химию нанесенной, с мыслью ... -
Нужен риэлтор
Aвтор: Тигра полосатая, 29.09.15 00:59
Тетки, хелп!
ответов: 1
Кто-нибудь работает по этой профессии или имеет друзей-знакомых?
Очень надо!
Всем добра и спасибо! ... -
Нытье на тему "Все херово"
Aвтор: Aноним, 10.06.15 17:44
Бывает такое: собираешься уволиться, потому что больше не возможно сидеть в офисе и молотить по 12 часов ежедневно на нелюбимой работе. И думаешь, ох, вырастут крылья, буду лепить глиняные горшки, преподавать рисование детям, вязать и шить в сбоводное время, готовить мудрые пироги и всячески улыбаться. И вообще, наконец-то сходила на свидание с супер-мужчиной ... прямо мечта. Такой как мечтала. Так что на фиг мне ваша работа? И он стеснялся, а значит, я ему понравилась. И он сказал на прощанье, что на этой неделе хотел бы опять встретиться. Но не звонил. А мы ж опытные, мудрые. Мы-то знаем, как надо. Просто терпения набраться. Мы ж в серьез знакомились, про планы выясняли. Да. Как там Вы в замуж вам не в терпеж или еще кочевряжитесь? Что Вы! ...
ответов: 41 -
Я в растрёпанных чувствах
Aвтор: Анита Адыгеевна, 30.01.15 15:26
Прошедшей ночью попросила возможности рассказать о том, что меня мучает. тырыпыры и женщина для любви меня очень далеко отправили, поэтому и убрала этот пост. А теперь понимаю - мне не справиться, если не расскажу всё с самого детства. Тётки, вы готовы меня выслушать и не осудить? Мне очень надо.
ответов: 85
... -
Не дают потратить деньги :(
Aвтор: Geronimo, 20.10.14 23:46
Тетки, а вот кто знает, есть ли в сети мейл-форвардеры для пересылки в Россию из Европы, а?
ответов: 11
А то некоторые несознательные сетевые магазы, к примеру, в Британии, не торгуют на Россию. И даже по просьбе в письме все равно посылают нахер.
А надо, очень надо....
Есть у кого инфа на эту тему?
... -
SOS, тёти дорогие!
Aвтор: Perdita Durango, 02.07.14 09:57
Тёти, мне очень-очень нужна таблица содержания кальция в продуктах питания. Правдивая.
ответов: 37
В Гугле меня не банили, - но как-то все таблички про то, как потребить побольше кальция и догнаться добавками, - т.е., подозреваю, занижающие в рекламно-впаривательных целях. А мне очень-очень надо наоборот, чтобы по максимуму исключить его...
Заранее благодарна.
+ 1000 в карму всем откликнувшимся :)
...