И вот уже август 2024, а кошмар продолжается. ...

Живые есть? Слава Украине, чтоб не оставалось сомнений. Несогласных прошу вернуть мои ...

Захожу с надеждой на возрождение ...

Жаль, очень жаль. Некогда бодрый и популярный ресурс в запустении и ...

Да там невеста девушка явно не из тех подрабатывает на трассе но ...

Тетки, привет. Очень надо перевести текст с немецкого, общий смысл я поняла, а русская подружка,которая живет в Германии уехала в отпуск, и моему длинному языку не доступна. Это моя кошачья заводчица, и она четта любит употреблять странные обороты речи, переводчик выдет фигню такую, что прошу помощи лингвистической общественности.
Я ей пишу только назывными предложениями, ибо один раз решив справиться самой, написала нет ли у вас свободной ДЛЯ продажи кошки-как говорят у нас, она прочитала ОТ ПРОДАЖИ, то есть даром. И потом писала неудоуменное письмо подруге моей-типа все ли у этой вашей Ольги дома, тэк сказать? Породное животное даром? Прошу мене простить, если хорошо владеющим немецким теткам не в лом, плиз! Благодарность не будет знать границ. adultdubai
Liebe Olga,
nun haben wir nach einem Jahr Zuchtpause im ...

метки: 

Бывает такое: собираешься уволиться, потому что больше не возможно сидеть в офисе и молотить по 12 часов ежедневно на нелюбимой работе. И думаешь, ох, вырастут крылья, буду лепить глиняные горшки, преподавать рисование детям, вязать и шить в сбоводное время, готовить мудрые пироги и всячески улыбаться. И вообще, наконец-то сходила на свидание с супер-мужчиной ... прямо мечта. Такой как мечтала. Так что на фиг  мне ваша работа? И он стеснялся, а значит, я ему понравилась. И он сказал на прощанье, что на этой неделе хотел бы опять встретиться. Но не звонил. А мы ж опытные, мудрые. Мы-то знаем, как надо. Просто терпения набраться. Мы ж в серьез знакомились, про планы выясняли. Да. Как там Вы в замуж вам не в терпеж или еще кочевряжитесь? Что Вы! ...

метки: 

Тёти, мне очень-очень нужна таблица содержания кальция в продуктах питания. Правдивая.
В Гугле меня не банили, - но как-то все таблички про то, как потребить побольше кальция и догнаться добавками, - т.е., подозреваю, занижающие в рекламно-впаривательных целях. А мне очень-очень надо наоборот, чтобы по максимуму исключить его... 

Заранее благодарна. 

+ 1000 в карму всем откликнувшимся :)

  ...

метки: 

Тетки, привет!
Кто-нибудь из Вас или Ваших знакомых в ближайшие дни летит или едет из Киева в Санкт-Петербург? Мне очень-очень надо доставить из Киева посылку (там украшения). По почте они будут идти хрен знает сколько, а мне бы до НГ их получить....
Буду очень признательна! ...

метки: 

Очень надо мне помощи. Я совсеми по гуглу видимо глупое и не могу найти магазинов электроники в районе Москва сити (вроде мне так сказали), а человек там будет один день пробегом и сможет мне купить очень нужный девайс, а то бишь шибко хвалённую тут мультиварку. Куда его направить то? ...

метки: 

Тётки, доброе утро!
Помогите, плиз, чем можете, - очень надо по работе.
Черканите, кому не сложно, - какие российские знаменитости ассоциируются у вас с прочной семьей, детьми и семейным очагом? Какие вам просто симпатичны? - Из ныне живущих, конечно. :)
Спасибо!  ...

метки: 

тетки, здравствуйте. поделитесь мнениями, плиз - вот как бы вы лично из такой ситуации выходили - буду очень сильно признательна, и каждой лично медаль на пышную грудь:) , в обшем, рассказ пойдет про пару людей, обоим по 30. есть он - симпатичен, обаятелен, спокоен, увлечен всякими езотерическими изысканиями. живет не напрягаясь, не нервничая, в ладу с собой, с постоянной улыбкой на лице. Его все обожают - семья, дети, собаки, женшины, мужчины - и я, конечно, люблю, очень... (автор, конечно же новичек, и "все мужики сво" - но давайте договоримся, что по условиям задачи вот такое мое описание етого героя - аксиома, ладно?) есть я... сказать, что меня сильно любит жизнь - можно: я относительно многого добилась по сравнению с окружением близким, и за все благодарна. ...

метки: 

День добрый, очень надо бы ориентир на холодильники, старый на последнем издыхании ужо. Гугл почитала, определилась что надо мне большой, с зоной свежести и с нижней камерой морозильной, а вот дальше глаза разбежалися. Воопщем поможите кто чем может .) ...

метки: 

 Тетки, владеющие немецким, прошу - переведите мне кусочек текста - это аннотация к лекарству  
Die Dosierung betragt 0.5 mg Pimobendan/kg Korpergewicht, verteilt auf zwei Gaben taglich.
Das entspricht einer Kautablette Vetmedin 5.0mg abend bei 20 kg Korpergewicht.
Ein Dosierungsbereich von 0.2 mg bis 0.6 mg Pimobendan/kg Korpergewicht auf 
zwei Gaben taglich verteilt, solite einegehalten werden.
 Я конечно, что-то понимаю и что такое мг и кг, но лекарство сильное и нужен дословный перевод. Тетки, пожалуйста, а ?
Говорят, это чудо- средство при заболеваниях сердца, моя 10 летняя суча совсем приболела, лекарство привезли из Германии, но вот дозировка? ...

метки:  перевод, ОЧЕНЬ НАДО

Тетки, ситуация такова - двоюродной сестре очень надо снять квартиру в Москве, желательно около метро.
У предыдущей хозяйки съемной квартиры изменились жизненные обстоятельства и надо искать новое жилье.
Девушка серьезная. Студентка-отличница.
Вдруг у кого есть вариант - пишите в личку, плиз или здесь, в теме.
по цене варианты обсуждаемые - в зависимости от района и состояния квартиры, но не очень дорого.
Прошу прощения, кому не нравится - ищем и через агентства, и через знакомых, но малоли, вдруг и здесь у кого-то квартира свободная есть. ...

метки: