Подарок к юбилею... Вернее, "неподарок"

Тетки, дорогие! У меня тут не то, чтобы совсем проблема, но неприятная ситуация – для меня, во всяком случае, очень. Подписываться не буду
Был у меня недавно ДР, 30 лет. Семьей (т.е. мои родители, родители мужа, мой брат и брат мужа с женой и ребенком) решили отметить праздник у свекров – у них свой дом - на воздухе посидеть, шашлыков нажарить и чтобы тесно не было. Ко дню Ч я готовилась тщательно – несколько сортов мяса на шашлык (которое разделывала и мариновала вот этими вот руками), хороший алкоголь и много разных вкусных вещей – хотелось достойно отметить юбилей.
Посидели, отметили, попели… Только одно но – свекры мне ничего не подарили, вообще ничего. Я и не ожидала чего-то феерического, но хотя бы чисто символически можно было бы… Раньше такого не было, и дело не в отсутствии денег, а в элементарном внимании. Сказать, что мне было обидно – это не сказать ничего. Спокойно смотреть, как остальные поздравляют и дарят подарки, говорить тосты – и ничего не подарить…
Кроме того, свекровь еще и брата своего пригласила…Я могу понять, что это их дом и зовет она туда кого хочет и когда хочет, но мы же договаривались заранее и праздник этот мой… Когда приехали – ходит в засаленном халате, непричесанная и смеется – мол, на огороде я работать буду. Ладно, если бы приехали неожиданно – одно дело, но когда заранее условились – хождение в таком виде я считаю неуважением.
Раньше я лично и подарки выбирала для них, и ездили к ним постоянно с полными сумками всяких няшек и вообще старалась относиться к ним, как к собственным родителям бы отнеслась. А теперь даже и не знаю…
Сказала мужу – он говорит – ну подумаешь, ничего страшного. Я говорю – а тебе не обидно за меня? Если бы мои с тобой так поступили, я бы им обязательно задала вопрос – в чем дело.
После ДР по настоянию мужа поехали к ним в гости – ведут себя, как будто ничего и не произошло. А у меня даже желания разговаривать нет. Свекры поинтересовались, в чем дело, почему не в настроении – я естественно ничего не стала говорить. Муж потом им обмолвился, что я дескать обижаюсь из-за подарка, на что свекр удивился и ответил «Ну мы не подарили ничего, потому что не знали, что подарить». ……
На какое отношение в дальнейшем люди рассчитывают – мне непонятно. Скоро у свекрови юбилей – 60 лет. И она очень ревностно относится к подаркам, которые ей дарят. Муж, естественно, дарить будет подарок, я же в этом принимать участие не хочу.
Как быть во всей этой ситуации? Я не собираюсь делать вид, что все в порядке, что ничего не произошло, я не хочу все это проглатывать и оставлять как есть. Может, я загоняюсь? Или ситуация действительно не совсем нормальная?