когда же уже заговорю на английском?

Тётки, доброго всем дня (ночи). Читаю сайт недавно, но с самых первых дней оценила помощь зала. Были темы близкие мне по событиям, и именно советы и комментарии помогли мне сориентироваться в непростых отношениях, и попросту не потерять себя. А сегодня на повестке дня другая проблема у меня. Учу английский язык. Долго, мучительно долго. Работа у меня умственная, и не связана с языком. Но есть возможность объединить эти две вещи. Это и есть моя главная мотивация - использование языка в моей работе. Занимаюсь с репетитором уже второй год, но что-то как-то муторно и тяжко идет. Главная проблема- не вижу улучшений. во-первых, мало говорю сама - слишком медленно соображаю, много устных ошибок в простом тексте, стеснение. Письменный английский развит гораздо лучше. Проблема с аудированием и говорением. Может это нормально, мало времени прошло? Но учитывая, что я не студентка уже давно, и голова способна переварить сложные вещи, и то, что со студенческих лет мурыжу этот язык, отсутствие результата меня просто-таки уже очень беспокоит. Я в принципе человек усидчивый, но только лишь благодаря этому язык сей мне не дается. Сразу скажу, что обсуждение этих проблем с репетитором я не предполагаю, учитывая некоторые особенности взаимоотношений, не хочу, чтобы она узнала о моих сомнениях. Может есть среди вас люди, которые прошли через сложный путь обучения языку в среднем возрасте? Поделитесь, прошу вас, как вы справлялись с сопутствующими этому процессу сложностями? За какой срок вы освоили язык для профессиональной деятельности. Как вы себя настраивали, может какие-то особенные приемы и режим обучения для себя выискали, и это оказалось эффективным? Может быть вы для себя какие-то менее крупные цели ставили - например, сдача какого-то экзамена, которые и ведут к главной цели? Может есть и те среди вас, кто бросил эту затею, вложив немалые средства на начало - тогда напишите, не пожалели ли? Заранее благодарю тех, кто выскажется по делу.