Дочь моего мужа...

 Тетки, дорогие, всем отличного дня и хорошей продуктивной недели!
Пишу в надежде на адекватную оценку ситуации со стороны, ибо уже глаз замылен, и чего думать, не знаю.
В общем, имеется муж, у мужа в анамнезе брак и семилетняя дочь. Развод с БЖ состоялся не так давно, около трех месяцев назад. С его дочерью мы знакомы намного дольше, отношения более чем хорошие, ребенок тянется за лаской и вниманием, не слишком балованная, послушная девочка. Муж живет у меня, дочь со своей матерью. Периодически забираем ее на выходные, либо в ТРЦ, либо у нас дома тусит-играет. 
Теперь о главном. В сентябре дочь пошла в школу, в первый класс. Конечно, для любого ребенка это стресс, сначала все было ровно, потом резко начались истерики, не хочет учиться ни в какую, невозможно даже завести в класс. А вот с недавних пор начали замечать вот что: как только она у нас побудет, на следующий день закатывает маме истерику в школе - не хочу учиться и все тут (в школу ее привозит мать).
Оговорюсь сразу: никаких негативных реплик в сторону ее матери при ней ни себе, ни мужу  не позволяю, мать есть мать, и это святое.  Мы с ней незнакомы, судить ее не могу, но по разговорам свекрови и снохи, это женщина (сама педагог по образованию, кстати!), очень требовательная и жесткая, не позволяющая себе никакой ласки и сюсюканья по отношению к ребенку. 
Сегодня с утра опять звонок от БЖ мужу - она не хочет идти в школу, кое-как ее запихала в класс, она очень по тебе скучает, может, она у тебя поживет с неделю?
Вот что делать, дорогие мои? С одной стороны, мне очень жалко ребенка, и я по-своему привязалась к ней, и она ко мне тянется. Прерывать наши с ней отношения мне совсем не хочется. А с другой стороны, ей же нужно учиться, и поможет ли это? Да и что может помочь в данной ситуации?
ЗЫ: муж вполне адекватно реагирует на все это, для дочери он авторитет.