Самое популярное

17 Декабря 2018

Скандальное Рождество

Тёtки Автор: Тёtки     , 07.12.18 14:19 | Добавить в ленту

В этом году на радиостанциях США запрещена старая-престарая классическая рождественская песня.
Запрещена она из-за жалоб возмущенных радиослушателей, услышавших в ней намек на сексуальное насилие.
Где "Hey what’s in this drink?" (Что в напитке?) - это намек на спаивание, чтобы заняться сексом.
А уговоры мужчины остаться, так как девушка засиделась в гостях - это принуждение.
Но, как говорят эксперты, в 40х годах "Hey what’s in this drink?" - насмешка, фраза говорящая о том, что напиток безалкогольный (или очень слабо алкогольный).
А поведение девушки, подбирающей аргументы, чтобы уйти и уговоры мужчины остаться, имеют иной смысл. Девушка хотела остаться рядом с понравившимся ей человеком, но не могла ему сказать об этом прямо, поэтому была вынуждена перебирать слабые аргументы, чтобы в итоге никуда не уходить. Так как в те ...далее>>